/ Explorar localização
Guias de localização de produtos para as páginas, dados e aplicações que cria.
Consulte os guias de produto, estrutura, público-alvo, comparação e propriedade de Altified antes de escolher o fluxo de trabalho que melhor se adapta à sua aplicação.
/ Todos os guias de localização
Escolha um guia para o seu problema de localização.
Produto e categoria
O que é o Altified?
Compreenda a localização de produtos para conteúdo em código, bases de dados e APIs.
Leia o guiaLocalização de produtos
Localize a experiência da aplicação em vez de apenas traduzir um website.
Leia o guiaSEO multilingue
Publique rotas localizadas e metadados que os motores de busca possam rastrear.
Leia o guiaTraduzir conteúdo da base de dados
Traduzir alterações em produtos, listas, artigos e outros registos.
Leia o guiaLocalize o conteúdo da API
Devolver respostas da API traduzidas e campos de produto dinâmicos para cada cliente.
Leia o guiaGuias de estrutura
Localização Next.js
Ligue o SDK do Next.js para copiar, criar rotas, gerir conteúdo dinâmico e adicionar metadados.
Leia o guiaLocalização do Django
Traduzir campos de modelos Django, conteúdo de backend e respostas de API.
Leia o guiaSEO multilingue do Next.js
Crie rotas Next.js rastreáveis com metadados localizados e ligações de idioma.
Leia o guiaLocalização Django + Next.js
Ligue um backend Django e um frontend Next.js através de um único fluxo de trabalho de localização.
Leia o guiaGuias para o público
Localização para SaaS
Localize painéis de controlo, integração de novos clientes, conteúdo do produto e fluxos de trabalho do cliente.
Leia o guiaLocalização para marketplaces
Traduzir listas, catálogos, categorias e páginas de descoberta localizadas.
Leia o guiaLocalização para plataformas de conteúdos
Localize artigos, lições, taxonomias e conteúdo da base de conhecimento.
Leia o guiaComparações e propriedade
Localização sem proxy
Forneça conteúdo e rotas localizados a partir da aplicação que possui.
Leia o guiaTradutor de sites versus localização de produtos
Compare a tradução da página com a localização do produto em toda a aplicação.
Leia o guiaAssuma a responsabilidade pelas suas traduções.
Mantenha o conteúdo traduzido, a terminologia e o histórico de origem na sua pilha de ferramentas.
Leia o guiaAlternativas da concorrência
Alternativas ao Weglot para tradução de sites e SEO multilingue
Seis alternativas ao Weglot, agrupadas por abordagem, com as suas plataformas, URLs indexáveis por idioma e preços iniciais, consultados no site de cada fornecedor.
Leia o guiaAlternativas à Linguise: comparação de tradutores de sites por plataforma e plano.
Compare o Linguise com o Weglot, ConveyThis, GTranslate, Localize e Altified por suporte de plataforma, limites de idioma, URLs indexáveis e preços verificados.
Leia o guiaAlternativas ao ConveyThis: compare planos gratuitos, limites de idioma e URLs otimizados para SEO.
Weglot, GTranslate, Linguise, Localize e Altified comparados com o ConveyThis em relação ao plano gratuito, limites de idioma e domínio, URLs indexáveis e preços verificados.
Leia o guiaUma alternativa ao Lokalise para a localização de aplicações em tempo de execução.
Compare a gestão de chaves de tradução e a localização contínua com um fluxo de trabalho SDK para rotas de aplicações, registos de base de dados, APIs e SEO multilingue.
Leia o guiaUma alternativa ao Crowdin para localização própria de aplicações.
Compare a localização baseada em repositório e em ficheiros com um fluxo de trabalho SDK que mantém o conteúdo em tempo de execução, as rotas de localização, os metadados e os dados de backend dentro da sua aplicação.
Leia o guiaUma alternativa ao Phrase para a localização de aplicações específicas.
Compare uma plataforma de línguas empresarial com um fluxo de trabalho SDK para rotas de aplicações localizadas, conteúdo em tempo de execução, dados de back-end e SEO multilingue.
Leia o guiaComparação com a concorrência
Altified vs Weglot: um SDK Next.js ou um tradutor de sites alojados?
Compare como o Altified e o Weglot lidam com a configuração, URLs traduzidos, hreflang, metadados, edição de traduções e preços, e veja onde cada um se encaixa melhor.
Leia o guiaAltified vs Linguise: tradução automática de CMS ou um SDK Next.js?
O Linguise traduz sites CMS e PHP com idiomas ilimitados por plano. Altified é um SDK para aplicações Next.js. Compare configuração, URLs, hreflang, edição e preços.
Leia o guiaAltified vs ConveyThis: um tradutor de sites sem código ou um SDK para programadores?
O ConveyThis oferece um plano gratuito, mais de 35 integrações e hreflang automático. Altified é um SDK para o Next.js. Compare a configuração, a otimização para motores de busca (SEO), o fluxo de trabalho e os preços.
Leia o guiaAltified vs GTranslate: tradução de sites com um número ilimitado de palavras ou um SDK Next.js?
O GTranslate oferece um widget gratuito e planos pagos com palavras ilimitadas. Altified é um SDK para aplicações Next.js. Compare a indexação, a estrutura do URL, a configuração e os preços.
Leia o guiaAltified vs Localizar: um sistema de gestão de traduções ou um SDK do Next.js?
O Localize é um TMS com biblioteca JavaScript, fluxos de trabalho de revisão humana e preços baseados em orçamentos. Altified é um SDK Next.js com planos públicos. Compare-os em pormenor.
Leia o guiaAltified vs Lokalise: tempo de execução da aplicação ou workflow de tradução?
Antes de escolher uma plataforma de localização, compare a resolução de conteúdos em tempo de execução, os registos dinâmicos, a propriedade da rota, os metadados, as APIs e as operações de tradução.
Leia o guiaAltified vs Crowdin: localização em tempo de execução ou fluxos de trabalho de origem ligados?
Compare a renderização de aplicações, a sincronização de repositórios, o conteúdo dinâmico, as ferramentas de desenvolvimento, a responsabilidade pelo SEO e os caminhos de lançamento.
Leia o guiaAltified vs Frase: entrega própria da aplicação ou plataforma de linguagem?
Compare o conteúdo em tempo de execução, a localização do software, os registos dinâmicos, a propriedade SEO, as integrações e a abrangência do fluxo de trabalho empresarial.
Leia o guiaWeglot ou Lokalise: tradução de sites ou localização contínua?
Compare as abordagens "site-first" e "developer-workflow" em termos de entrega, fontes de conteúdo, SEO, integrações e adequação operacional.
Leia o guiaWeglot ou Crowdin: entrega de sites gerida ou localização conectada?
Compare uma plataforma de tradução de websites com um fluxo de trabalho de localização abrangente para software, websites, documentação, jogos e conteúdo de marketing.
Leia o guiaWeglot ou Phrase: tradução de sites ou localização empresarial?
Compare a entrega rápida de websites multilingues com uma plataforma linguística mais abrangente, que engloba TMS, strings, integrações, governação e localização de software.
Leia o guiaLokalise ou Crowdin: qual o fluxo de trabalho de localização contínua mais adequado?
Compare a gestão de chaves e projetos com as amplas integrações, branches, controlo de qualidade e fluxos de trabalho de sincronização de conteúdos do Crowdin.
Leia o guiaLokalise vs Phrase: localização para programadores ou uma plataforma linguística mais abrangente?
Compare chaves de tradução, APIs, SDKs, OTA, strings de frases, abrangência do TMS, governação e operações de localização empresarial.
Leia o guiaCrowdin vs Phrase: localização conectada ou plataforma de idioma unificada?
Compare integrações, branches, controlo de qualidade, fluxos de trabalho de programadores, strings de frases, abrangência do TMS e governação corporativa.
Leia o guiaSEO técnico multilingue
Next.js hreflang: implementar alternativas de idioma no App Router
Um guia prático para rotas de localização, links hreflang recíprocos, metadados traduzidos e páginas dinâmicas numa aplicação Next.js App Router.
Leia o guiaSEO para internacionalização (i18n) com Next.js: routing, metadata, hreflang e sitemaps.
Um guia de estrutura para a criação de páginas Next.js multilingues que são renderizadas no servidor, indexáveis, com links internos e fáceis de utilizar para motores de busca.
Leia o guiaComo criar um sitemap multilingue que os motores de busca possam utilizar.
Aprenda a incluir URLs estáticos e dinâmicos localizados, alternativas de idioma, datas de última modificação e sitemaps de tradução suplementares num site multilingue.
Leia o guiaHreflang e canónico tags: canónico vs hreflang em sites multilingues
Perceba como as etiquetas hreflang e canonical, os URLs traduzidos e as entradas do sitemap funcionam em conjunto num site internacional e como corrigir conflitos entre hreflang e canonical.
Leia o guiaEstrutura de URL multilingue: subdiretórios, subdomínios e domínios de país
Compare /fr/page, fr.exemplo.com/page, domínios de países, a raiz em inglês e /en/ para que possa escolher um modelo de URL adequado ao seu produto e aos seus objetivos de SEO.
Leia o guiaLista de verificação SEO internacional para sites multilingues
Utilize esta lista de verificação prática para planear, implementar, validar e lançar páginas multilingues com URLs, metadados, hreflang, links canónicos e sitemaps localizados.
Leia o guiaTradução SEO: como traduzir conteúdo que se destaca em todos os idiomas.
A tradução para SEO consiste em traduzir um website para que cada versão em língua própria possa ser encontrada nos resultados de pesquisa, e não apenas lida. Isto envolve pesquisar palavras-chave locais, traduzir tudo o que os motores de busca leem e disponibilizar cada idioma como HTML rastreável.
Leia o guia