Altified vs ConveyThis: um tradutor de sites sem código ou um SDK para programadores?
O ConveyThis oferece um plano gratuito, mais de 35 integrações e hreflang automático. Altified é um SDK para o Next.js. Compare a configuração, a otimização para motores de busca (SEO), o fluxo de trabalho e os preços.
Equipas de desenvolvimento de aplicações modernas que desejam que a sua própria pilha de tecnologias permaneça como a camada de entrega para experiências localizadas.
Resposta curta
Altified is an SDK for Next.js App Router applications that keeps translated pages inside your own deployment and gives your team code-level control. ConveyThis is a no-code website translator: install a plugin or one line of JavaScript, pick languages, and it serves translated pages on their own URLs with hreflang tags, with a free plan and twelve paid tiers. ConveyThis covers far more platforms.
Nesta página
Altified vs TransmitaIsto à primeira vista
| Capacidade | Altified | TransmitaIsto |
|---|---|---|
| Tipo de produto | SDK e painel de controlo, instalados na sua base de código Next.js. | Hosted website translation service with a visual editor, glossary, and human-translation ordering. |
| Plataformas suportadas | Router de aplicações Next.js (Next.js 15 ou mais recente). Um SDK Django separado traduz os campos do modelo configurados. Não existem plugins para WordPress, Shopify ou construtores de sites. | WordPress, Shopify, Wix, Webflow, Squarespace, and 35+ platform integrations in total, plus one line of JavaScript for other sites. |
| Método de configuração | Instale o @altified/next e execute altified init. Encapsula a sua configuração do Next, adiciona um ficheiro proxy de encaminhamento local e um sitemap com URLs traduzidos. Um programador revê e implementa a alteração. | Install the plugin or app, or paste one line of code; ConveyThis describes setup as no-code and taking a few minutes. |
| Fluxo de trabalho de tradução | Tradução automática através do Google Cloud Translation, com regras de glossário e termos protegidos. Reveja, edite e bloqueie traduções no painel de controlo. Não existe editor visual na página nem opção de ordenação por tradutores humanos. | AI translation, a click-to-edit visual editor on a live preview, glossary, page exclusions, and professional human translation ordered from the dashboard. |
| Estrutura do URL | Caminhos com prefixo de idioma, como /fr/pricing, renderizados pela sua própria aplicação Next.js. O idioma predefinido pode permanecer sem prefixo. | Folders, subdomains, ?lang parameters, or second-level domains, with URL slug translation listed in its features table. |
| Metadados e hreflang | Os metadados estáticos exportados são traduzidos automaticamente. As funções auxiliares criam URLs canónicos autorreferenciais e alternativas hreflang recíprocas, que pode inspecionar no seu próprio HTML. | Adds hreflang tags automatically and translates page titles, meta descriptions, and JSON structured data, according to ConveyThis. Translations are served server-side through a CDN. |
| Esforço do desenvolvedor | Precisa de um developer. O texto literal JSX e o código-fonte são traduzidos automaticamente; os valores da base de dados e da API devem ser traduzidos explicitamente por chave ou campo. | Minimal; designed for site owners without developers. |
| Modelo de preços | Desde 29 dólares/mês para 50 mil palavras por mês e 2 idiomas alvo, até 199 dólares/mês para 1 milhão de palavras e 20 idiomas. Teste gratuito durante 14 dias com 5.000 palavras; sem plano gratuito. | Free plan for 10,000 words and one language, then twelve tiers from $12 to $960 per month by words, languages, and domains. |
| controlos de SEO | Rotas, links canónicos, regras noindex, sitemaps e dados estruturados permanecem no seu código, para que possam ser revistos e testados como qualquer outra alteração. | Configured in the ConveyThis dashboard, including URL structure, URL customization, and automatic language redirection. |
A escolha certa depende de onde o seu conteúdo está alojado, como é distribuído e de quanto controlo a sua equipa precisa sobre a experiência localizada.
Para quem é indicado cada produto?
ConveyThis is aimed at site owners who want results without code. Its pricing ladder is unusually fine-grained, so a growing site can move up in small steps, and higher tiers include several domains for owners of multiple sites.
Altified is aimed at developers who build their site as a Next.js application and want translation to behave like the rest of the codebase: installed as a dependency, configured in files, and deployed through their own pipeline.
Who generates the SEO tags
With ConveyThis, the service generates language URLs, hreflang tags, and translated metadata for you. That is convenient, and you depend on its implementation for correctness.
With Altified, your application emits those tags. The SDK translates static metadata automatically and provides helpers for canonical URLs and reciprocal alternates, but your code decides what is rendered, which makes it testable and also means mistakes are yours to fix.
- Whichever you choose, check a translated page with a hreflang validator after launch.
- Confirm that every language version has a self-referencing canonical, not one that points to the source language.
/ Preços
ConveyThis and Altified pricing
Verificado em Na página oficial de preços de cada fornecedor. Os preços não incluem impostos e podem sofrer alterações, por isso confirme-os antes de comprar.
| Plano | Preço mensal | Inclui |
|---|---|---|
| Livre | $0 | 10.000 palavras, 1 idioma, 1 domínio |
| Iniciante | $12 | 60.000 palavras, 1 idioma, 1 domínio |
| Negócio | $24 | 200.000 palavras, 3 idiomas, 1 domínio |
| Negócios+ | $40 | 400.000 palavras, 4 idiomas, 1 domínio |
| Pró | $64 | 800.000 palavras, 5 idiomas, 3 domínios |
| Pro+ | $110 | 1.400.000 palavras, 9 idiomas, 5 domínios |
| Ótimo | $160 | 2.000.000 de palavras, 14 idiomas, 10 domínios |
| Corporativo | $240 | 3.000.000 de palavras, 20 idiomas, 15 domínios |
| Corporativo+ | $320 | 4.000.000 de palavras, 30 idiomas, 20 domínios |
| Avançado | $480 | 8.000.000 de palavras, 40 idiomas, 25 domínios |
| Avançado+ | $640 | 12.000.000 de palavras, 80 idiomas, 30 domínios |
| Extremo | $960 | 20.000.000 de palavras, 100 idiomas, 50 domínios |
| Empresa | Personalizado | Palavras, línguas e domínios ilimitados |
- Cada ficha do plano mostra também um número mais pequeno riscado ao lado do valor; a tabela utiliza o número principal.
- Os planos incluem também um número mensal de pedidos de tradução (carregamentos de página). O pagamento anual oferece dois meses grátis.
- O plano gratuito não tem limite de tempo e não necessita de cartão de crédito.
- Fonte: Preços do TransveyThis
| Plano | Preço mensal | Inclui |
|---|---|---|
| Iniciante | $29 | 50k words per month, up to 2 target languages |
| Crescimento | $59 | 150k words per month, up to 5 target languages |
| Pró | $99 | 350k words per month, up to 10 target languages |
| Negócio | $199 | 1M words per month, up to 20 target languages |
- Todos os planos começam com um período de teste de 14 dias que inclui 5.000 palavras e um projeto. Não existe um plano gratuito.
- Uma única subscrição cobre todos os seus projetos.
- Fonte: Altified preços
ConveyThis plans combine a word allowance with language, domain, and page-load limits. Altified plans combine a monthly word allowance with a language limit; one subscription covers all projects.
/ Melhor ajuste
Qual deles se adequa ao seu website?
Quando Altified pode ser a melhor opção
- Your site is a Next.js App Router application with a developer on the team.
- You want translated pages rendered by your own deployment without a third-party delivery layer.
- You need explicit, field-level translation of database or API content.
- You want SEO tags to live in version control.
When ConveyThis may be the better fit
- Your site runs on WordPress, Shopify, Wix, Webflow, Squarespace, or another supported platform.
- You want a permanent free plan to start.
- You need many languages on a large plan, up to 100.
- You want to order human translation from the same dashboard.
- You prefer ?lang parameters or second-level domains for language URLs.
O que significa para a sua pilha de tecnologias?
No-code convenience or code-level control.
ConveyThis is the faster path for almost any website that is not a custom application. It also gives you a free plan to test with real content.
Altified makes sense once your site is a Next.js application and your team would rather own routes and metadata than configure them in a third-party dashboard. It trades setup speed for control.
/ Onde se encaixa Altified
Mantenha a tradução ligada à aplicação que a fornece.
Altified is the better fit when localized pages need to be rendered by your own frontend and backend, with dynamic records, application routes, and search metadata in the same delivery model.
Perguntas frequentes
Perguntas que as equipas fazem antes de escolher uma pilha de ferramentas de localização.
Does ConveyThis have a free plan?
Yes. The free plan includes 10,000 words, one language, and one domain, with no time limit and no credit card. Altified has a 14-day trial with 5,000 words instead of a free plan.
Does ConveyThis add hreflang tags?
Yes. ConveyThis says it adds hreflang tags automatically and creates indexable URLs for each language. Altified provides helpers so your Next.js app outputs canonical and hreflang tags itself.
Can Altified order human translations?
No. Altified uses machine translation with glossary rules, and you can edit and lock translations in the dashboard. ConveyThis lets you order professional human translation.
Does ConveyThis work with Next.js?
ConveyThis offers a JavaScript line for sites without a dedicated integration. It does not list a Next.js-specific integration among its featured platforms; check with ConveyThis how translated pages are served for your setup.
Fontes
Os detalhes sobre os concorrentes podem ser obtidos no site oficial de cada fornecedor., Verificado em Os detalhes Altified podem ser encontrados na documentação e na página de preços. Os produtos mudam, por isso confirme qualquer informação que afete a sua decisão junto do fornecedor.
/ Continuar a comparar
Veja as alternativas em contexto.
Alternativas ao ConveyThis
Other translators compared by free plan, languages, and domains.
ExplorarAltified vs GTranslate
Compare with a translator that offers unlimited words.
ExplorarInstale o SDK do Next.js
Adicione Altified a um projeto Next.js App Router e execute o inicializador.
ExplorarConfiguração de SEO multilingue
Configure as rotas de localização, os metadados, o hreflang e o sitemap com URLs traduzidos.
ExplorarAltified preços
Planos mensais por palavras e línguas alvo, com um período de teste de 14 dias.
ExplorarValidador Hreflang
Check any live page's hreflang, x-default, and canonical tags for free.
Explorar