Référencement multilingue pour les applications Next.js
Utilisez le routeur d'applications que vous possédez déjà pour servir des URL spécifiques à la langue, du contenu rendu côté serveur, des métadonnées traduites et des relations claires entre les pages de localisation.
Un itinéraire local transporte son propre contenu et ses propres signaux de recherche tout en continuant à utiliser la même structure de page App Router.
La réponse courte
Le référencement multilingue dans Next.js est une problématique applicative, et non uniquement une question de traduction. Chaque langue nécessite une route spécifique, le contenu rendu côté serveur approprié, des métadonnées traduites, ainsi que des signaux canoniques et de langues alternatives compréhensibles par les moteurs de recherche.
Ajouter un segment de localisation
Créez des chemins prenant en compte la langue, tels que /fr/pricing ou /de/products/25, sans dupliquer chaque page manuellement.
Rendu sur le serveur
Résoudre les problèmes d'interface traduite et de contenu dynamique avant que la réponse n'atteigne les robots d'exploration ou les visiteurs.
Traduire les métadonnées de la page
Générer des titres, des descriptions, des valeurs Open Graph et d'autres métadonnées à partir de la langue active.
Lier l'ensemble de langues
Publiez les relations canoniques et les relations en langues alternatives et assurez-vous que les routes locales soient accessibles via votre plan de site.
Pourquoi c'est important
Un flux de travail de localisation qui a sa place au sein de votre produit.
Itinéraires régionaux dans votre application
Utilisez le modèle de routage que votre équipe Next.js connaît déjà pour les pages publiques localisées et les enregistrements dynamiques.
Métadonnées correspondant à la page
Conservez le titre, la description, l'aperçu social et le contenu de la page dans la même langue que l'URL.
Pages dynamiques incluses
Localisez vos produits, annonces, articles et autres données de routage au lieu de limiter le référencement aux pages marketing statiques.
Aucune superposition côté client uniquement
Permettez aux robots d'exploration de recevoir une réponse localisée complète de l'application plutôt que d'attendre un remplacement côté navigateur.
/ Foire aux questions
Questions que se posent les équipes avant la localisation.
Do I need a separate Next.js page for every language?
Non. Le routage prenant en compte les paramètres régionaux peut réutiliser la même structure de page tout en résolvant le contenu et les métadonnées pour la langue active.
Where should canonical and alternate links be generated?
Générez-les en même temps que les métadonnées de la page afin que chaque route localisée puisse identifier son URL canonique et les autres versions linguistiques du même contenu.
Can dynamic product pages be multilingual?
Oui. Les clés de traduction stables permettent de résoudre les données de routage telles que les produits, les annonces et les articles avant le rendu de la page localisée.
Continuez à explorer
Découvrez comment Altified s'intègre à votre flux de travail.
Localisation de Next.js
Configurez le SDK pour la copie statique, le contenu dynamique, les routes et les métadonnées.
ExplorerMétadonnées localisées
Examinez les outils d'aide aux métadonnées pour les titres, les descriptions, les URL canoniques et les URL alternatives.
ExplorerGuide SEO pour Next.js
Suivez les instructions de production pour obtenir des pages localisées optimisées pour la recherche.
Explorer