Localización de pila completa

Localizar un backend de Django y un frontend de Next.js

Conecta los registros del backend y las respuestas de la API con una experiencia Next.js que incluye gestión de la configuración regional compartida, claves de contenido estables y rutas públicas preparadas para la búsqueda.

Un flujo de localización de pila completa
Modelos de Django
API con reconocimiento de traducción
Ruta de localización de Next.js

El backend proporciona los datos de producto localizados, mientras que el frontend renderiza la experiencia lingüística completa y sus metadatos.

/ La respuesta corta

Un flujo de trabajo de localización con Django y Next.js funciona mejor cuando cada capa mantiene su responsabilidad: Django se encarga de los registros y los datos de la API, Next.js se encarga de la representación y las rutas, y ambos coinciden en el idioma activo y la identidad de traducción.

/ 01

Defina el contrato de localización

Elija cómo las solicitudes transmiten la información lingüística y qué campos de origen y texto de la interfaz de usuario necesitan versiones traducidas.

/ 02

Configurar Django

Conecta el SDK de Django, identifica los campos del modelo y conserva el registro original como una alternativa fiable.

/ 03

Conecta Next.js

Utilice el SDK de frontend para la copia estática, los valores dinámicos de la API, las rutas de localización y los metadatos de la página.

/ 04

Verificar toda la página

Pruebe conjuntamente la respuesta de la API, la ruta, el contenido renderizado, la URL canónica y los enlaces en idiomas alternativos.

Por qué es importante

Un flujo de trabajo de localización integrado en tu producto.

Contenido propiedad del backend

Localiza productos, listados, artículos y otros campos sin mover los registros de origen fuera de Django.

Un límite API estable

Devuelve datos del backend que tienen en cuenta el idioma, manteniendo la autenticación y los permisos en la capa del servidor.

Copiar y rutas del frontend

Traduce las cadenas de la interfaz y renderiza las páginas específicas de cada idioma a través del enrutador de aplicaciones de Next.js.

Una experiencia del cliente

Mantén alineados los datos, el idioma de la interfaz de usuario, la estructura de las URL y los metadatos, en lugar de combinar sistemas de traducción separados.

Preguntas frecuentes

Preguntas que se hacen los equipos antes de la localización.

¿Qué sistema debería gestionar la solicitud de traducción?

El sistema propietario del contenido debe resolverlo. Django es el lugar idóneo para los campos del modelo y los datos de la API, mientras que Next.js se encarga del texto del frontend, las rutas y los metadatos de la página.

¿Django y Next.js necesitan las mismas claves de traducción?

Deben compartir una identidad estable para los valores que cruzan el límite de la API, de modo que una ruta de frontend pueda solicitar de forma fiable la versión en otro idioma de un campo de backend.

¿Esta arquitectura puede soportar páginas SEO?

Sí. Next.js puede renderizar rutas y metadatos localizados, mientras que Django proporciona registros traducidos, lo que ofrece a los rastreadores una respuesta completa de la página.