Der Wechsel zwischen gehosteten Übersetzungsdiensten (Weglot, ConveyThis, GTranslate, Linguise) ist hauptsächlich eine Frage des Preises und der Tarifbeschränkungen; die Einrichtung wird Ihnen vertraut vorkommen. Der Umstieg auf ein TMS wie Localize hingegen ist eine Entscheidung für einen optimierten Workflow: Sie erhalten Prüfschritte und Kontrollmechanismen und übernehmen einen Vertriebsprozess.
Der Wechsel zu Altified oder next-intl ist eine Architekturentscheidung. Er ist nur dann sinnvoll, wenn Ihre Website eine Next.js-Anwendung ist und Ihr Team bereit ist, die Übersetzung im Code selbst zu übernehmen.