Product localization

Product localization for modern applications

Translate the content that makes your software useful: interface copy, dynamic records, API responses, locale routes, and the metadata customers find in search.

Request access Read the docs

The product localization layer

Application UI

Database + APIs

Localized product

Bring the sources that power the product into one workflow, then serve each language from the application your team already operates.

/ The short answer

Product localization connects translation to the application itself. Instead of translating only a marketing site, teams can localize content in code, databases, and APIs while keeping rendering, routes, and deployment in their own stack.

/ 01

Map content sources

Identify interface copy, records, API fields, metadata, and public routes that shape the customer experience.

/ 02

Connect the product

Install the SDK that fits your frontend or backend and connect it to the Altified project.

/ 03

Translate and review

Generate language versions, apply glossary rules, and review the content where terminology matters most.

/ 04

Publish every locale

Serve localized pages and product flows from your own routes, deployment pipeline, and application logic.

/ Why it matters

A localization workflow that belongs inside your product.

More than website copy

Localize navigation, onboarding, settings, notifications, and the interface customers use every day.

Dynamic content included

Keep products, listings, articles, and other records in your data model while translating their customer-facing fields.

Public routes that belong to you

Publish language-specific URLs and metadata from the frontend that owns the customer experience.

One product language

Protect terminology across code, databases, APIs, documentation, and search-facing content with shared glossary rules.

/ Frequently asked questions

Questions teams ask before localizing.

How is product localization different from website translation?

Website translation focuses on pages, while product localization includes the interface, user data, backend responses, workflows, and routes that customers use after they arrive.

Does product localization replace our application stack?

No. Altified connects to the frontend and backend you already run so your team keeps control of rendering, hosting, data, and deployment.

Can product teams localize both static and dynamic content?

Yes. Static application copy can be discovered through the SDK, while database fields, CMS values, and API responses use explicit stable keys and source fallbacks.

/ Continue exploring

See how Altified fits your workflow.

Request access